手动安装`msedgeupdateres_th.dll`需遵循系统权限及版本匹配原则，步骤如下：

1. **来源验证**
仅从微软官方渠道获取文件（如Edge更新包或系统信任的MSIX包），校验数字签名（`signtool verify /v`）及SHA256哈希值，确保文件未被篡改。

2. **权限提权**
使用管理员权限启动PowerShell，执行`Takeown /f <文件路径>`获取所有权，随后运行`icacls <文件路径> /grant Administrators:F`赋予完全控制权。

3. **目标路径部署**
根据系统架构将文件复制至：
- **x64系统**：
`C:Program Files (x86)MicrosoftEdgeUpdate1.3.xxx.xx`
- **ARM64系统**：
`C:Program FilesMicrosoftEdgeUpdate1.3.xxx.xx`
（版本号目录需与现有Edge Updater版本严格一致）

4. **资源注册**
执行`regsvr32 /s msedgeupdateres_th.dll`静默注册资源项，若系统提示模块不兼容，则需通过`dism /online /cleanup-image /restorehealth`修复系统组件。

**注意**：
- 该文件受Windows Resource Protection（WRP）保护，手动替换可能触发系统文件检查（SFC）还原。
- 推荐优先通过`MicrosoftEdgeUpdate.exe /forceupdate`强制更新修复，避免破坏更新堆栈一致性。
- 错误部署可能导致Edge更新服务（edgeupdate、edgeupdatem）异常，需审计事件查看器日志（Event ID 1000系列）。